šmrnc

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [ˈʃmr̩nt͡s]

dělení[editovat]

  • šmrnc

etymologie[editovat]

Onomatopoického původu. Původní citoslovce vyjadřuje švihnutí, plesknutí.[1]

podstatné jméno[editovat]

  • rod mužský neživotný

skloňování[editovat]

pád \ číslo jednotné množné
nominativ šmrnc šmrncy
genitiv šmrncu šmrnců
dativ šmrncu šmrncům
akuzativ šmrnc šmrncy
vokativ šmrnce šmrncy
lokál šmrncu šmrncech
instrumentál šmrncem šmrncy

význam[editovat]

  1. (hovorově) elegance, švih
    • Nemá to vůbec žádnej šmrnc.
    • Tahle ženská má ještě pořád šmrnc - i když už jí táhne padesát, není to žádná můra.

překlady[editovat]

  1. švih
    • angličtina: pep

synonyma[editovat]

  1. elegance, říz, šťáva, charisma, půvab, šarm, osobní kouzlo, sex-appeal, švih

související[editovat]

citoslovce[editovat]

význam[editovat]

  1. vyjadřuje plesknutí, švihnutí

synonyma[editovat]

  1. švih, plesk

související[editovat]

poznámky[editovat]

  1. REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „šmrnc“, s. 635.