άμαχος
Možná hledáte ἄμαχος.
řečtina
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈa.ma.xɔs]
etymologie
[editovat]Ze starořeckého ἄμαχος, doslova "nebojující", které odvozeno od slovesa μάχεσθαι.
podstatné jméno
[editovat]- rod mužský
skloňování
[editovat]| Substantivum | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | άμαχος | άμαχοι |
| genitiv | αμάχου / άμαχου | αμάχων / άμαχων |
| akuzativ | άμαχο | αμάχους / άμαχους |
| vokativ | άμαχε | άμαχοι |
význam
[editovat]- civilista, civil
- Παρ’ όλα αυτά, δεν έγινε δυνατό ούτε χθες να διανεμηθεί ανθρωπιστική βοήθεια του ΟΗΕ στο ελεγχόμενο από τους αντικαθεστωτικούς ανατολικό Χαλέπι, όπου εκτιμάται ότι παραμένουν εγκλωβισμένοι περί τις 250.000 άμαχοι. – Přesto nebylo možno ani včera rozdat humanitární pomoc OSN ve východním Aleppu kontrolovaném protirežimními silami, kde nadále zůstává jako v pasti uvězněno okolo dvou set padesáti tisíc civilistů.[1]
fráze a idiomy
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ 250.000 άμαχοι εγκλωβισμένοι στο Χαλέπι (Čtvrt miliónu civilistů uvízlo v Aleppu), deník Kathimerini, překlad zprávy agentury Reuters, str.8