παρατσούκλι

řečtina

výslovnost

• IPA: [pa.ra.ˈt͡su.kli]

etymologie

Z hellénistického παράτιτλον, které vychází z pozdního starořeckého τίτλος, které je převzato z latinského titulus.

podstatné jméno

• rod střední

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	παρατσούκλι	παρατσούκλια
genitiv	παρατσουκλιού	παρατσουκλιών
akuzativ	παρατσούκλι	παρατσούκλια
vokativ	παρατσούκλι	παρατσούκλια

význam

1. přezdívka
   • Ο Τρέσκο είχε κληρονομήσει τους μύκητες των ποδιών από τον πατέρα του. Όπως και το παρατσούκλι του, που στα νορβηγικά σημαίνει τσόκαρο, από τα αμφίβολης αποτελεσματικότητας τσόκαρα που φορούσε μονίμως με την εντύπωση ότι το ξύλο απορροφούσε την κακοσμία. – Plíseň chodidel Tresko zdědil po svém otci. Stejně tak i jeho přezdívku, která norsky znamená „dřevák“, podle dřeváků pochybné účinnosti, které měl neustále na nohou, v dojmu, že jejich dřevo zápach vstřebává.

synonyma

1. παρωνύμιο