τεμπέλης

řečtina

výslovnost

• IPA: [tem.'be.ʎis], [te.'be.ʎis]

etymologie

Z osmanskotureckého تنبل, které z perského تنبل. Srovnej např. rumunské a chorvatské tembel, albánské dembel, arabské تَنْبَل, turecké a kurdské tembel, italské nářřeční danballo nebo bulharské a srbské дембел.

přídavné jméno

skloňování

Číslo	singulár			plurál
Rod	mužský	ženský	střední	mužský	ženský	střední
nominativ	τεμπέλης	τεμπέλα	τεμπέλικο	τεμπέληδες	τεμπέλες	τεμπέλικα
genitiv	τεμπέλη	τεμπέλας	τεμπέλικου	τεμπέληδων	*τεμπέλων / *τεμπελών	τεμπέλικων
akuzativ	τεμπέλη	τεμπέλα	τεμπέλικο	τεμπέληδες	τεμπέλες	τεμπέλικα
vokativ	τεμπέλη	τεμπέλα	τεμπέλικο	τεμπέληδες	τεμπέλες	τεμπέλικα

význam

1. lenivý, zahálčivý, líný, nemakačenkovský

synonyma

1. φυγόπονος, αργόσχολος, χασομέρης

antonyma

1. εργατικός, φιλόπονος, επιμελής

související

• τεμπελιάζω
• τεμπελιά