όλος ο κόσμος

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

řečtina

[editovat]

výslovnost

[editovat]
  • IPA: [ˈo.lɔ.sɔ.ˈkoz.mɔs]

fráze

[editovat]

význam

[editovat]
  1. všichni
    • Ήρθε όλος ο κόσμος - δεν έλειπε κανένας. – Dorazili všichni - nikdo nechyběl.
    • Αυτό το βίντεο πρέπει να το δει όλος ο κόσμος! – Tenhleten klip by měli vidět všichni!
    • Όταν ήσουν έφηβος, ήσουνα θυμωμένος μαζί όλου του κόσμου, έτσι δεν είναι; – Když jsi byl v pubertě, zlobil ses na celý svět, viď?

poznámky

[editovat]

Srovnej s totožně tvořenou vazbou ve francouzštině, tout le monde