όπου λαλούν πολλοί κοκόροι, αργεί να ξημερώσει

řečtina

výslovnost

• IPA: [ˈo.pʊ.la.ˈlun.pɔ.ˈʎi.kɔ.ˈko.rɪ. ar.ˈʝi.na.ksi.mɛ.ˈro.si]

přísloví

• όπου λαλούν πολλοί κοκόροι, αργεί να ξημερώσει

význam

1. mnoho kuchařů přesolí polévku
2. mnoho psů zajícova smrt

poznámky

Doslovný překlad: tam, kde kokrhá více kohoutů, rozbřesk zaspí.