бажання

ukrajinština

výslovnost

• IPA: [bɐˈʒanʲːɐ]
•  бажа́ння^{? • info}

etymologie

Příponou -ання odvozeno od slovesa бажати. Srovnej české knižní bažení, bažit.

podstatné jméno

• rod střední
• slovesné

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	бажа́ння	бажа́ння
genitiv	бажа́ння	бажа́нь
dativ	бажа́нню	бажа́нням
akuzativ	бажа́ння	бажа́ння
instrumentál	бажа́нням	бажа́ннями
lokál	бажа́нні	бажа́ннях
vokativ	бажа́ння	бажа́ння

význam

1. přání, touha, chtění, tužba, prahnutí
   • Повернувшись додому, Самсон, не гаючи часу, розповідає батькам про своє бажання одружитися. Я закохався у цю дівчину. Домовтеся з ії батьками, щоб мені одружитися з нею. – Navrátiv se domů, Samson nemarní čas a vypráví rodičům o svém přání uzavřít sňatek. Zamiloval jsem se do té dívky. Domluvte s jejími rodiči, abych si ji mohl vzít.

synonyma

1. зичення

související

• бажа́ти
• небажа́ння (neochota)
• бажаючий
• побажатися
• бажаність