бахила

ruština

výslovnost

• IPA: [bɐˈxʲiɫə]

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	бахи́ла	бахи́лы
genitiv	бахи́лы	бахи́л
dativ	бахи́ле	бахи́лам
akuzativ	бахи́лу	бахи́лы
instrumentál	бахи́лой, бахи́лою	бахи́лами
lokál	бахи́ле	бахи́лах

význam

1. návlek (na obuv, ve zdravotnických zařízeních)
   • «Скажите мне, пожалуйста, в чем сложность нашить бахил? Я, конечно, понимаю, костюмы „Тайвек“ или маски лицевые, или очки, или респираторы — проблема. Бахилы — две тряпочки сшить. Возьмите ткань любую, посадите двух-трех санитарок, которые вам прострочат. Сейчас народ дома сидит, делать нечего. Почему вы ждете манны небесной? Кто вам их привезет?» — сказала Игнатенко. – „Řekněte mi, prosím, v čem je složité si našít návleky? Chápu samozřejmě, že ochranné obleky nebo chirurgické roušky, nebo brýle nebo respirátory jsou problém. Návleky ale - to se vezmou dva hadříky a sešijou. Vemte si libovolnou látku, posaďte dvě nebo tři sanitářky, které vám je spíchnou. Vždyť lidi teď sedí doma a není co dělat. Proč tady čekáte na pečené holuby? Kdo vám je sem naveze?“ prohlásila Ignatěnková.
   • По стандартам во всех медицинских учреждениях региона бахилы входят в состав противочумного комплекта. Бахилы бывают многоразовыми и одноразовыми. Многоразовые бахилы используются в течение всего периода работы медперсонала в так называемой грязной зоне инфекционных отделений, после чего проходят дезинфекцию. – Dle norem ve všech zdravotnických zařízeních oblasti patří návleky k ochrannému obleku. Existují jednorázové i k vícerému použití. Tyto vícerázové návleky se používají po celou dobu práce zaměstnanců v tzv. špinavé zóně infekčních oddělení, po čemž procházejí dezinfikováním.