быстрый

ruština

výslovnost

• IPA: [ˈbɨstrɨɪ̯]

přídavné jméno

• tvrdé

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský/ženský/střední životný	mužský/ženský/střední neživotný
nominativ	бы́стрый	бы́стрый	бы́страя	бы́строе	бы́стрые	бы́стрые
genitiv	бы́строго	бы́строго	бы́строй	ма́лого	бы́стрых	бы́стрых
dativ	бы́строму	бы́строму	бы́строй	бы́строму	бы́стрым	бы́стрым
akuzativ	бы́строго	бы́стрый	бы́струю	бы́строе	бы́стрых	бы́стрые
instrumentál	бы́стрым	бы́стрым	бы́строй, бы́строю	бы́стрым	бы́стрыми	бы́стрыми
lokál	бы́стром	бы́стром	бы́строй	бы́стром	бы́стрых	бы́стрых

význam

1. rychlý, svižný
   • Словно угадавши мои мысли, она вдруг бросила на меня быстрый и пронзительный взгляд, засмеялась опять, и, подойдя к старушке, попросила у ней стакан воды. – Jako by uhádla mé myšlenky, náhle na mě vrhla rychlý a pronikavý pohled, znovu se zasmála a přistoupivši ke stařence, požádala ji o sklenici vody.

synonyma

1. стремительный, скоростной, ходкий, быстроногий, резвый

antonyma

1. медленный, неторопливый, тихий

související

• быстро
• ­быстродействующий
• быстрота
• быстренько