дедовщина

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

ruština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [dʲɪdɐfˈɕːinə]

etymologie[editovat]

Složeno z kořene substantiva дед a přípon -ов- -щин(а). Srovnej například дедушка nebo dále хлестаковщина, женщина, горбачёвщина či булгаковщина.

podstatné jméno[editovat]

  • rod ženský

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ дедовщи́на дедовщи́ны
genitiv дедовщи́ны дедовщи́н
dativ дедовщи́не дедовщи́нам
akuzativ дедовщи́ну дедовщи́ны
instrumentál дедовщи́ной, дедовщи́ною дедовщи́нами
lokál дедовщи́не дедовщи́нах

význam[editovat]

  1. šikana, mazáctví (především na vojně)
    • Воровство среди генералов и дедовщина среди солдат являются лишь следствием страшного социального закона: наша армия создана из людей, которых общество сочло людьми второго сорта. – Zlodějina mezi generály a šikana mezi vojáky jsou pouze následkem strašného sociálního zákona: naše vojsko se skládá z lidí, které společnost považuje za lidi druhé třídy.[1]

synonyma[editovat]

  1. стариковщина

antonyma[editovat]

  1. уставщина

související[editovat]

poznámky[editovat]

  1. převzato z ruského Wikislovarja