крейсер
ruština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈkrʲejsʲɪr]
dělení
[editovat]- крей-сер
etymologie
[editovat]Z nizozemského kruiser, které vychází ze slovesa kruisen — křižovat. Srovnej např. německé Kreuzer, turecké kruvazör, anglické cruiser či francouzské croiseur.
transkripce
[editovat]- (česká:) krejser
podstatné jméno
[editovat]- rod mužský neživotný
skloňování
[editovat]| Substantivum | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | кре́йсер | крейсера́ |
| genitiv | кре́йсера | крейсеро́в |
| dativ | кре́йсеру | крейсера́м |
| akuzativ | кре́йсер | крейсера́ |
| instrumentál | кре́йсером | крейсера́ми |
| lokál | кре́йсере | крейсера́х |
význam
[editovat]- křižník
- Над легендарным крейсером "Аврора" вывесили пиратский флаг. В Петербурге в воскресенье вечером восемь молодых людей проникли на крейсер "Аврора", четверо из них забрались на мачту и развернули пиратский флаг Веселого Роджера. Часть молодых людей задержали служащие корабля-музея – Nad legendárním křižníkem Aurora zavlála pirátská vlajka. V Sankt-Petěrburgu v neděli večer proniklo na křižník Aurora osm mladíků, čtyři z nich vylezli na stožár a rozvinuli pirátskou vlajku s Veselým Rogerem. Část mladíků zadržel personál...