лоукостер

ruština

výslovnost

• IPA: [ɫəʊˈkostɨr]

etymologie

Výpůjčka z anglického low-cost.

podstatné jméno

• rod mužský

význam

1. (neologismus) nízkonákladový let nebo letadlo, low-cost; poskytovatel takového letu
   • В одной и той же реальности существуют лоукостеры, летающие по Европе за 30 евро, с веселыми молодыми людьми, которые зарабатывают на жизнь чем-нибудь digital, и пожилые военные преступники, вооруженные советскими истребителями МиГ-29, власть которых держится на пыточных тюрьмах. – V jedné a téže realitě existují nízkonákladové lety, které létají po Evropě za 30 euro, s veselými mladíky, kteří si vydělávají na život něčím digitálním, a zároveň obstarožní váleční zločinci, vyzbrojení sovětskými stíhačkami MiG-29, jejichž moc spočívá na vězeních, ve kterých se mučí.

synonyma

1. (částečně) бюджетный авиаперевозчик