повальный
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Možná hledáte похвальный nebo подвальный.
ruština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [pɐˈvalʲnɨj]
přídavné jméno
[editovat]skloňování
[editovat]| číslo | jednotné | množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský/ženský/střední životný |
mužský/ženský/střední neživotný |
| nominativ | пова́льный | пова́льный | пова́льная | пова́льное | пова́льные | пова́льные |
| genitiv | пова́льного | пова́льного | пова́льной | пова́льного | пова́льных | пова́льных |
| dativ | пова́льному | пова́льному | пова́льной | пова́льному | пова́льным | пова́льным |
| akuzativ | пова́льного | пова́льный | пова́льную | пова́льное | пова́льных | пова́льные |
| instrumentál | пова́льным | пова́льным | пова́льной / пова́льною | пова́льным | пова́льными | пова́льными |
| lokál | пова́льном | пова́льном | пова́льной | пова́льном | пова́льных | пова́льных |
význam
[editovat]- hromadný, masový, všeobecný; (zdravotní) kolektivní, stádní
- Теоретически повальный иммунитет, если он будет действительно повальный, долгосрочный, сильный, конечно, должен воздействовать на эволюцию вируса, но об этом сейчас беспокоятся в основном конспирологи, а сам вирус даже мысли про это не имеет. – Teoreticky stádní imunita, pokud bude skutečně masová, dlouhotrvající a silná, by samozřejmě měla zapůsobit na evoluci viru, ale to teď zneklidňuje hlavně přívržence konspiračních teorií, ale samotný virus to ani nenapadne.[1]
synonyma
[editovat]- поголовный, массовый, сплошной, тотальный; (částečně) общий, коллективный
související
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ Dmitrij PRUSS citován v rozhovoru: Sergej DOBRYNIN, Jurij ŽYGALKIN: Убийца или спаситель? Что сулит новый штамм коронавируса, Radio Svoboda.org, 30.listopadu 2021