існувати

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

ukrajinština[editovat]

výslovnost[editovat]

etymologie[editovat]

Utvořeno z adjektiva і́стнійskutečný, reálný, které z předpokládaného praslovanského *jistъ + přípony -ny. Srovnej zejména běloruské існава́ць či polské istnieć téhož významu.

sloveso[editovat]

  • intranzitivní
  • nedokonavé

význam[editovat]

  1. existovat, být, jestvovat
    • Хоча він ніколи не існував, його знають усі. Вигаданого персонажа геніального ерудита створив празький Театр Яри Цімрмана, і той, хто хоче зрозуміти специфічний чеський гумор, має почати з Цімрмана. – Třebaže nikdy neexistoval, všichni ho znají. Vymyšlenou postavu geniálního učence stvořilo pražské Divadlo Járy Cimrmana a ten, kdo chce porozumět specifickému českému humoru, by měl začít od Cimrmana.[1]

synonyma[editovat]

  1. бути, (částečně) жи́ти

související[editovat]

poznámky[editovat]

  1. Krátký průvodce českými reáliemi: Ласкаво просимо до Чехії!, časopis RESPEKT, 21.března 2022