אֲגוֹרָה
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Možná hledáte אגורה nebo אֲגוּרָה.
hebrejština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [ʔaɣoˈra]
varianty[editovat]
etymologie[editovat]
Buď z kořene אגר ve významu opatřit, shromáždit obilí srovnej též starořecké ἀγείρω, nebo ze slova גֵּרָה (zrno, též jako jednotka hmotnosti a měny) s předsazením א.
podstatné jméno[editovat]
- rod ženský
skloňování[editovat]
Tvar | Singulár | Duál | Plurál |
---|---|---|---|
status absolutus | אֲגוֹרָה | — | אֲגוֹרוֹת |
status absolutus s určitým členem | הָאֲגוֹרָה | — | הָאֲגוֹרוֹת |
status constructus | אֲגוֹרַת־ | — | אֲגוֹרוֹת־ |
Tvar | Singulár (יחיד) | Plurál (רבים) |
---|---|---|
1. os. | אֲגוֹרָתִי | אֲגוֹרָתֵנוּ |
2. os., mužský rod | אֲגוֹרָתְךָ | אֲגוֹרַתְכֶם |
2. os., ženský rod | אֲגוֹרָתֵךְ | אֲגוֹרַתְכֶן |
3. os., mužský rod | אֲגוֹרָתוֹ | אֲגוֹרָתָם |
3. os., ženský rod | אֲגוֹרָתָהּ | אֲגוֹרָתָן |
význam[editovat]
fráze a idiomy[editovat]
poznámky[editovat]
- EVEN-ŠOŠAN, Avraham. ha-Milon he-chadaš. Jerušalajim : Kirjat sefer, 1991. ISBN 965-17-0201-6. Heslo „אֲגוֹרָה“, s. 19.
- LAVY, Jaacov. Langenscheidts Taschenwörterbuch Hebräisch. 3. vyd. Díl 1., Hebräisch-Deutsch. Berlin, München, Wien, Zürich, New York : Langenscheidt, 1995. 1008 s. ISBN 3-468-11160-6. Heslo „אֲגוֹרָה“, s. 3.