קְבוּצָה

Možná hledáte קִבּוּצָהּ, קֻבּוּצָהּ, קבֿוצה nebo קבוצה.

hebrejština

výslovnost

• IPA: [qəvuˈt͡sa]

varianty

• קבוצה
• קְבֻצָה

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

Tvar	Singulár	Duál	Plurál
status absolutus	קְבוּצָה	—	קְבוּצוֹת
status absolutus s určitým členem	הַקְּבוּצָה	—	הַקְּבוּצוֹת
status constructus	קְבוּצַת־	—	קְבוּצוֹת־

Zájmenné tvary substantiva v singuláru

Tvar	Singulár (יחיד)	Plurál (רבים)
1. os.	קְבוּצָתִי	קְבוּצָתֵנוּ
2. os., mužský rod	קְבוּצָתְךָ	קְבוּצַתְכֶם
2. os., ženský rod	קְבוּצָתֵךְ	קְבוּצַתְכֶן
3. os., mužský rod	קְבוּצָתוֹ	קְבוּצָתָם
3. os., ženský rod	קְבוּצָתָהּ	קְבוּצָתָן

Zájmenné tvary substantiva v plurálu

Tvar	Singulár (יחיד)	Plurál (רבים)
1. os.	קְבוּצוֹתַי	קְבוּצוֹתֵינוּ
2. os., mužský rod	קְבוּצוֹתֶיךָ	קְבוּצוֹתֵיכם
2. os., ženský rod	קְבוּצוֹתַיִךְ	קְבוּצוֹתֵיכֶן
3. os., mužský rod	קְבוּצוֹתָיו	קְבוּצוֹתֵיהֶם
3. os., ženský rod	קְבוּצוֹתֶיהָ	קְבוּצוֹתֵיהֶן

význam

1. skupina, tým
2. sbírka
3. kolektivní zemědělské sídlo v Izraeli
4. (v matematice) množina

synonyma

1. חֶבְרָה
2. קֹבֶץ
3. קִיבּוּץ

vazby

• קְבוּצַת־כּוֹכָבִים (souhvězdí, konstelace, uskupení hvězd)

související

• קְבוּצָתִי (skupinový, kolektivní)
• קִבֵּץ (posbírat)
• הִתְקַבֵּץ (shromáždit se)
• הִקְבִּיץ (seskupit)
• קְבִיצָה
• קֶבֶץ
• קִבֵּץ
• קֻבַּץ
• קַבְּצָן
• הֶקְבֵּץ
• הַקְבָּצָה
• הִקָּבְצוּת

přídavné jméno

význam

1. jednotné číslo ženského rodu přídavného jména קָבוּץ

sloveso

význam

1. jednotné číslo ženského rodu příčestí trpného slovesa קָבַץ