丈

čínština

Historické formy znaku 丈

Nápisy na bronzu

Velké pečetní písmo

Malé pečetní písmo

podstatné jméno

přepis

• Pinyin: sàn (san4), zhàng (zhang4)
• Švarný: san, čang

význam

1. délková jednotka: 3,3 m
2. muž

japonština

• 1.

částice

přepis

• hiragana: だけ
• rómadži: dake

význam

1. pouze

• 2.

podstatné jméno

přepis

• hiragana: たけ
• rómadži: take

význam

1. výška (postavy), délka (míra)

homonyma

• 竹
• 茸
• 岳
• 嶽
• 他家
• 4. základ sloves, jejichž základní tvar se vyslovuje たく (taku)

• 3.

podstatné jméno

• křestní jméno

přepis

• katakana: ジョウ
• rómadži: Džó

kandži

čtení

• sinojaponské:
  • ジョウ(ヂョウ) (džó)

výslovnost

• IPA: [dʑoː]
• příklad: 丈夫 - ジョウブ (džóbu)

• • チョウ (čó)
• japonské:
  • たけ (take); příklad: 丈 (take)
  • だけ (dake); příklad: 丈 (dake), ローマ字丈の辞書 (rómadži dake no džišo) (slovníček, psaný pouze latinkou)