Výraz se skládá z kandži 前 (před), 置 (položit) a 詞 (výraz, zde: slovní druh), čtení všech je sinojaponské.