Přeskočit na obsah

富山

Z Wikislovníku

japonština

[editovat]

výslovnost

[editovat]

etymologie

[editovat]

Výraz se skládá z kandži (bohatý, oplývající, obohatit) a (hora), (1) čtení prvního je nepravidelné, čtení druhého je japonské; (2) čtení obou je japonské; (3) čtení obou je sinojaponské; (4) čtení prvního je japonské, čtení druhého je sinojaponské.

podstatné jméno (1)

[editovat]
  • proprium

přepis

[editovat]
  • hiragana: とやま
  • rómadži: Tojama

význam

[editovat]
  1. Tojama japonské velkoměsto ve stejnojmenné prefektuře.
  2. Tojama, (nebo Tomijama, Tomisan) japonské město, městys nebo vesnice (na různých místech)
  3. prefektura Tojama
  4. Tojama japonské příjmení
  5. Tojama hora v prefektuře Jamagata
  6. Tojama jména zálivu (na různých místech; nejčastěji v prefektuře Tojama)

související

[editovat]

podstatné jméno (2)

[editovat]
  • proprium

výslovnost

[editovat]
  • IPA: [tomɪjama]

přepis

[editovat]
  • hiragana: とみやま
  • rómadži: Tomijama

význam

[editovat]
  1. Tomijama japonské příjmení
  2. Tomijama název obce
  3. Tomijama název hory

podstatné jméno (zkratka; 3)

[editovat]
  • proprium

výslovnost

[editovat]
  • IPA: [ɸɯzaɴ]

přepis

[editovat]
  • hiragana: ふざん
  • rómadži: Fuzan

význam

[editovat]
  1. Fuzan zkrácený název hory 富士山 - Fudži/Fudžisan/Fudžijama

podstatné jméno (4)

[editovat]
  • proprium

výslovnost

[editovat]
  • IPA: [tomɪsaɴ]

přepis

[editovat]
  • hiragana: とみさん
  • rómadži: Tomisan

význam

[editovat]
  1. Tomisan název hory v prefektuře Čiba
  2. Tomisan japonské vlastní jméno nebo pseudonym