恋文
japonština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [koɪbɯmɪ]
etymologie
[editovat]Výraz se skládá z kandži 恋 (romantika, láska, touha) a 文 (věta, literatura, styl, umění, zde: dopis), čtení obou je japonské; na švu slabik dochází ke změně znělosti [fu] → [bu].
podstatné jméno
[editovat]přepis
[editovat]- hiragana: こいぶみ
- rómadži: koibumi