提灯

japonština

výslovnost

• IPA: [t͡ɕoːt͡ɕɪɴ]

etymologie

Výraz se skládá z kandži 提 (držet vysoko v ruce) a 灯 (světlo, lampa), výslovnost obou je nepravidelná; zřídka vyslovováno pravidelně sinojaponskou výslovností jako ていとう [tétó].

podstatné jméno

přepis

• hiragana: ちょうちん
• rómadži: čóčin

význam

提灯 [t͡ɕoːt͡ɕɪɴ] v bráně Kaminarimon chrámu Sensódži v Asakuse v Tokiu

1. lampion také vývěsný, jako poutač u obchůdků, chrámů a pod.
2. lucerna

varianty

• 提燈