Výraz se skládá z kandži 揚 (zvednout, smažit) okurigany げ a 餅 (rýžový koláček moči), čtení všeho je japonské.