Výraz se skládá z kandži 民 (lid, národ) a 宿 (hostinec, nocleh, bydlet, obydlí). Čtení obou je sinojaponské.