Jedná se o zjednodušenou variantu zápisu 漢字 (zjednodušen jen první znak), která se používá v čínštině ale ne v japonštině.