西洋沈丁花

japonština

výslovnost

• IPA: [seːjoːd͡ʑɪɴt͡ɕoːge]

etymologie

Výraz se skládá z kandži 西 (západ), 洋 (oceán, zde: cizí, zahraniční), 沈 (ponořit (se), klesat, zapadnouｔ), 丁 (čtvrtý znak z deseti v tradičním čínském kalendáři, okrsek, numerativ) a 花 (květ, květina), čtení všech je sinojaponské.

varianty

• セイヨウオニシバリ v odborném názvosloví

podstatné jméno

přepis

• hiragana: せいようじんちょうげ
• rómadži: seijódžinčóge

význam

1. (v botanice) lýkovec jedovatý

synonyma

1. 西洋鬼縛り, セイヨウオニシバリ, 洋種沈丁花, ヨウシュジンチョウゲ

související

• 沈丁花