Diskuse:Polsko
Přidat témaVzhled
Poslední komentář: před 4 měsíci od uživatele Kusurija
"Je legrační představa mít tu dvě Polska." "V tomto období existovala v podstatě Polska dvě." - toto jsou věty ukazující použití v množném čísle, tedy nezakazoval bych mn. č. tak striktně, jak je uvedeno v hesle. Ani pravidla.cz to nezakazují. Jaké jsou na to názory? Díky. 62.24.89.211 9. 12. 2008, 20:59 (UTC)
- Zajisté, není důvod neuvést množné číslo. V určitých souvislostech se dá použít i plurál, i když Polsko je v současnosti jen jedno. Totéž se týká i dalších názvů zemí. Na pravidla.cz bych však nespoléhal, není to oficiální příručka a jsou tam chyby. Tvary plurálu jsem doplnil, ale nebyl jsem si jistý u genitivu a lokativu. --Pajast 9. 12. 2008, 21:45 (UTC)
- K tomu gen. pl. – Polsek možná ne, zato vidím jeden Polsk. —Mykhal (diskuse) 11. 9. 2025, 17:33 (CEST)
- K plurálním tvarům: našel jsem "Německách" doloženo v užití v GBK, což plauzibilizuje tvar "Polskách", který však v užití nenacházím (ale je prý beztoho podpořen poradnou). A našel jsem "Němecek" doloženo v užití v GBK, což plauzibilizuje tvar "Polsek", alespoň mě. --Dan Polansky (diskuse) 12. 9. 2025, 08:45 (CEST)
- Dovolím si dodat, že ony dvě výše Paluem/62.24.89.211 uvedené věty jsou smyšlené a Google je nachází pouze výše a nikde jinde. --Dan Polansky (diskuse) 12. 9. 2025, 09:13 (CEST)
- Naštěstí jazyk není regulován výskytem v databázi Googlu, ale například skloňovacími vzory apod. Palu (diskuse) 12. 9. 2025, 11:20 (CEST)
- Zcela jistě záleží na faktech ( = faktech v reálu) a ne v Googlu/internetu. Faktem je, že existovalo Východní Německo (NDR) a Západní Německo (NSR); také též Východní a Západní Berlín atd. (rozděleny). Zatímco Polsko bylo vždy jen jedno, lhostejno, zda posunuto o mnoho km na západ či rozděleno - nikoliv na samostatné části - vždy inkorporováno do jiných státních útvarů - tedy pod jiným názvem. Polsko tedy bylo vždy buď jedno, nebo žádné. Narozdíl od Německa. Vytvářením plurálu pro Polsko vytváříte lživý narativ. --Uživatel:kusurija (diskuse) 12. 9. 2025, 13:22 (CEST)
- Prozatím se budu držet zpět; ostatní si beztak vystačí sami. Kdyby to někoho zajímalo, zde jsou moje podklady/rozbory: Uživatel:Dan Polansky/Dokládání plurálů, včetně odkazů na proběhlé diskuze. --Dan Polansky (diskuse) 12. 9. 2025, 13:26 (CEST)
- Faktem je, že Polsek mohu mít kolik chci, například Tuskovo Polsko a Morawieckého Polsko nebo Polsko Beaty Szydłové. Palu (diskuse) 12. 9. 2025, 13:50 (CEST)
- Nemáte pravdu: vždy je to to samé Polsko. Nemůžete sice vstoupit dvakrát do téže řeky, ale pořád má jedno určité jméno, bez ohledu na to, že už jinou vodu. A dokonce i bez ohledu na to, že v jiném jazyce jiný název (= překlad). --Uživatel:kusurija (diskuse) 12. 9. 2025, 14:19 (CEST)
- A jak se to týká toho, že tu úplně legitimně mluvíme o několika Polskách? Palu (diskuse) 12. 9. 2025, 15:12 (CEST)
- Váš dotaz/replika napovídá o...--Uživatel:kusurija (diskuse) 15. 9. 2025, 08:36 (CEST)
- A jak se to týká toho, že tu úplně legitimně mluvíme o několika Polskách? Palu (diskuse) 12. 9. 2025, 15:12 (CEST)
- Nemáte pravdu: vždy je to to samé Polsko. Nemůžete sice vstoupit dvakrát do téže řeky, ale pořád má jedno určité jméno, bez ohledu na to, že už jinou vodu. A dokonce i bez ohledu na to, že v jiném jazyce jiný název (= překlad). --Uživatel:kusurija (diskuse) 12. 9. 2025, 14:19 (CEST)
- Zcela jistě záleží na faktech ( = faktech v reálu) a ne v Googlu/internetu. Faktem je, že existovalo Východní Německo (NDR) a Západní Německo (NSR); také též Východní a Západní Berlín atd. (rozděleny). Zatímco Polsko bylo vždy jen jedno, lhostejno, zda posunuto o mnoho km na západ či rozděleno - nikoliv na samostatné části - vždy inkorporováno do jiných státních útvarů - tedy pod jiným názvem. Polsko tedy bylo vždy buď jedno, nebo žádné. Narozdíl od Německa. Vytvářením plurálu pro Polsko vytváříte lživý narativ. --Uživatel:kusurija (diskuse) 12. 9. 2025, 13:22 (CEST)
- Naštěstí jazyk není regulován výskytem v databázi Googlu, ale například skloňovacími vzory apod. Palu (diskuse) 12. 9. 2025, 11:20 (CEST)