Přeskočit na obsah

Diskuse k šabloně:Vzor laudo

Obsah stránky není podporován v jiných jazycích.
Přidat téma
Z Wikislovníku
Poslední komentář: před 8 lety od uživatele Martin Kotačka v tématu „Úprava

V šabloně chybí ošetření případů, kdy má kořen samotný délku např. sloveso labōrō. --Silesianus (diskuse) 29. 4. 2015, 13:45 (UTC)

Hm. Na to by možná stálo za to vytvořit novou šablonu... --Auvajs (diskuse) 29. 4. 2015, 14:00 (UTC)

Taky když se dívám na to laudare, tak tam nejsou dořešeny takové ty perkekta a plusquamperfekta. To se bude řešit samostatně v tom odkazu (u laudare je to třeba laudatus sum)? --Silesianus (diskuse) 29. 4. 2015, 14:16 (UTC)

Co přesně? Aby to neodkazovalo na laudatus sum, ale na laudatus sum? To by asi samozřejmě chtělo opravit. Díky. --Auvajs (diskuse) 29. 4. 2015, 14:21 (UTC)
Ne, on to není jen tvar laudatus sum pro celý indikativ perfekta pasiva, ale celkem 18 tvarů. IPP je tvořen z participia perfekta pasiva (viz tabulka) a z indikativu prézenta slovesa esse. Tedy má tvary např. laudatus sum (1. osoba jč, m), laudata es (2. osoba jč, f) či laudata sunt (3. osoba mč, n). --Silesianus (diskuse) 29. 4. 2015, 14:28 (UTC)
Čerpal jsem údaje jen z té Martinovy tabulky, sám latinu prakticky neumím. Tak to prosím doplňte - možná celkově by to chtělo zkontrolovat, aby tam nebyly chyby. A prosil bych současně upravovat jak šablonu {{Sloveso (la)}}, tak i tento vzor. Tak jako tak bude chtít do budoucna vytvořit ještě další vzorové šablony - já každopádně neslibuju, že se toho ujmu :-) --Auvajs (diskuse) 29. 4. 2015, 14:38 (UTC)
Já právě nevím, jak to Martin zamýšlel. Je fakt, že kdyby se to doplňovalo přímo do této tabulky, mohutně by narostla (to samé u infinitivů). Také myslím zatím bylo zbytečné dávat ošetření na odkazy na sebe sama, zdá se, že o hlavním tvaru, ve kterém bude tabulka vložena, se bude diskutovat. Zda to bude laudare či laudo. --Silesianus (diskuse) 29. 4. 2015, 14:44 (UTC)
Martin to nezamýšlel (zatím) nijak. To se ptejte kolegy Pyprilescu. --Martin Kotačka (diskuse) 30. 4. 2015, 13:51 (UTC)

Tak jsem doplnil ty tvary pasiva pro indikativ a konjunktiv (snad správně, prosím zkontrolujte), jen nevím, jak to udělat u infinitivů, jestli to rozdělit na akuzativ a nominativ nebo tam nasázet všech těch šest tvarů v jednom pod sebou (týká se inf. perf. a fut. pas.) + samozřejmě dělba sg./pl. --Silesianus (diskuse) 8. 5. 2015, 07:33 (UTC)

Úprava

[editovat]

Rád bych otevřel diskusi (navazující i na příspěvky výše), na jejímž konci bych byl rád, kdyby se šablona, resp. tabulka upravila tak, jak to mají na anglickém slovníku, vizte. Tj. zredukování pasivů a infinitivů. Jednak je v současné podobě tabulka nepoužitelná pro zakládání tvarů (zakládat spojení laudatus sum nemá opodstatnění) a také je už tak tabulka nafouklá více, než je nezbytně nutné. Pokud nemá nikdo nic závažného proti, rád bych poproisl někoho šikovného o úpravu, asi bych si na to sám netroufl. Díky. --Martin Kotačka (diskuse) 11. 2. 2016, 18:24 (CET)Odpovědět