Ferdinand

čeština

výslovnost

• IPA: [fɛrdɪnant]

dělení

• Fer-di-nand

podstatné jméno (1)

• rod mužský životný
• vlastní jméno

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	Ferdinand	Ferdinandové
genitiv	Ferdinanda	Ferdinandů
dativ	Ferdinandu / Ferdinandovi	Ferdinandům
akuzativ	Ferdinanda	Ferdinandy
vokativ	Ferdinande	Ferdinandové
lokál	Ferdinandu / Ferdinandovi	Ferdinandech
instrumentál	Ferdinandem	Ferdinandy

význam

1. mužské křestní jméno
   • Tak nám zabili Ferdinanda,“ řekla posluhovačka panu Švejkovi, který opustiv před léty vojenskou službu (…) „Kerýho Ferdinanda, paní Müllerová?“ otázal se Švejk, nepřestávaje si masírovat kolena, „já znám dva Ferdinandy. Jednoho, ten je sluhou u drogisty Průši a vypil mu tam jednou omylem láhev nějakého mazání na vlasy, a potom znám ještě Ferdinanda Kokošku, co sbírá ty psí hovínka. Vobou není žádná škoda.“ „Ale, milostpane, pana arcivévodu Ferdinanda, toho z Konopiště, toho tlustýho, nábožnýho.“

překlady

1. mužské jméno

   • angličtina: Ferdinand m
   • francouzština: Ferdinand m
   • italština: Ferdinando m
   • latina: Ferdinandus
   • maďarština: Ferdinánd
   • němčina: Ferdinand m
   • polština: Ferdynand m
   • portugalština: Fernão m
   • ruština: Фердинанд m
   • řečtina: Φερδινάνδος m
   • španělština: Fernando m, Hernando m

synonyma

1. (domácky) Ferda, Ferdík, Ferdyš, (expresivně) Ferďák, Ferďásek, Ferdič

související

• Ferdinadův
• ferdinandka, Ferdinandka

podstatné jméno (2)

• rod mužský životný
• vlastní jméno

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	Ferdinand	Ferdinandové
genitiv	Ferdinanda	Ferdinandů
dativ	Ferdinadovi	Ferdinandům
akuzativ	Ferdinanda	Ferdinandy
vokativ	Ferdinandu	Ferdinandové
lokál	Ferdinandovi	Ferdinandech
instrumentál	Ferdinandem	Ferdinabdy

význam

1. české mužské příjmení

související

• Ferdinandův
• Ferdinandová
• Ferdinandovi

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2019-05-22]. Heslo Ferdinand.

externí odkazy

• Článek Ferdinand ve Wikipedii