Odyssee

čeština

výslovnost

• IPA: [ʔˈɔdɪsɛˀɛ]

podstatné jméno

• rod mužský životný
• vlastní jméno

význam

1. vokativ jednotného čísla substantiva Odysseus

němčina

výslovnost

• IPA: [odʏˈseː]  Odyssee^{? • info}

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	die Odyssee	die Odysseen
genitiv	der Odyssee	der Odysseen
dativ	der Odyssee	den Odysseen
akuzativ	die Odyssee	die Odysseen

význam

1. (přeneseně) anabáze, bloudění, odysea
   • Seine Odyssee endet nach Jahren der Wanderschaft in Šiauliai, wo er ab Anfang der Fünfzigerjahre in der Kolchose arbeitet. – Jeho anabáze po letech končí v Šiauliai, kde od začátku 50.let pracuje v [místním] kolchoze.

související

• odysseisch
• Odysseus