Jihlava: Porovnání verzí

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Smazaný obsah Přidaný obsah
Auvajs (diskuse | příspěvky)
+etymologie <AKÚ>
- whitespace
Řádek 30: Řádek 30:


Název řeky Jihlavy doložen z 1. poloviny 13. století (''Giglaue'' — 1226, ''Ihlaua'' — 1227).<ref name="zjč" /> Etymologicky je však patrně starší, ještě předslovanský, a souvisí s tím, že její dno bylo kamenité a ''ostré jako bodliny ježka'' (německé [[Igel]] znamená ježek).<ref name="zjč" /> Podle jiného výkladu (českého) jde o „řeku tekoucí v jehličí, nesoucí jehličí“<ref name="zjč" /> (dnešní [[jehla]] bylo ve staré češtině ''[[jihla]]'').<ref name="zjč" /> Obě pojetí jsou však provázaná a nelze je od sebe odlišit (srovnej německá říční jména [[Igla]], [[Jegla]], [[Jehla]]).<ref name="zjč" />
Název řeky Jihlavy doložen z 1. poloviny 13. století (''Giglaue'' — 1226, ''Ihlaua'' — 1227).<ref name="zjč" /> Etymologicky je však patrně starší, ještě předslovanský, a souvisí s tím, že její dno bylo kamenité a ''ostré jako bodliny ježka'' (německé [[Igel]] znamená ježek).<ref name="zjč" /> Podle jiného výkladu (českého) jde o „řeku tekoucí v jehličí, nesoucí jehličí“<ref name="zjč" /> (dnešní [[jehla]] bylo ve staré češtině ''[[jihla]]'').<ref name="zjč" /> Obě pojetí jsou však provázaná a nelze je od sebe odlišit (srovnej německá říční jména [[Igla]], [[Jegla]], [[Jehla]]).<ref name="zjč" />


=== podstatné jméno ===
=== podstatné jméno ===

Verze z 2. 10. 2015, 03:02

čeština

výslovnost

dělení

  • Jih-la-va

etymologie

Královské horní město vzniklo v letech 1233–1243 nedaleko původní menší osady, od níž převzalo jméno.[1] Nejstarší doložené názvy jsou latinské a německé (Giglawa — 1234, Yglaua — 1238, Iglavia — 1249).[1] Česká podoba se soustavněji vyskytuje od poloviny 15. století (Gighlawa, Jihlava).[1] Jak původní starší ves, tak město bylo pojmenováno podle řeky tečící pod ostrohem, na němž nachází.[1] Pojmenování sídla podle řeky není v českém prostředí ojedinělé, srovnej třeba Ostrava nebo Svitavy.[1]

Název řeky Jihlavy doložen z 1. poloviny 13. století (Giglaue — 1226, Ihlaua — 1227).[1] Etymologicky je však patrně starší, ještě předslovanský, a souvisí s tím, že její dno bylo kamenité a ostré jako bodliny ježka (německé Igel znamená ježek).[1] Podle jiného výkladu (českého) jde o „řeku tekoucí v jehličí, nesoucí jehličí“[1] (dnešní jehla bylo ve staré češtině jihla).[1] Obě pojetí jsou však provázaná a nelze je od sebe odlišit (srovnej německá říční jména Igla, Jegla, Jehla).[1]

podstatné jméno

  • rod ženský

skloňování

pád \ číslo jednotné množné
nominativ Jihlava
genitiv Jihlavy
dativ Jihlavě
akuzativ Jihlavu
vokativ Jihlavo
lokál Jihlavě
instrumentál Jihlavou

význam

  1. město v Kraji Vysočina
  2. řeka v Česku protékající Jihlavou (1)

překlady

  1. město
  2. řeka

související

poznámky

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 LUTTERER, Ivan; MAJTÁN, Ivan; ŠRÁMEK, Rudolf. Zeměpisná jména Československa. Slovník vybraných zeměpisných jmen s výkladem jejich původu a historického vývoje. 1. vyd. Praha : Mladá Fronta, 1982. 376 s. S. 135-136.

externí odkazy