Přeskočit na obsah

Uživatel:Danny B./Datamining/Rody

Z Wikislovníku
  17115 * ''rod ženský''
   7505 * ''rod mužský''
   4204 * ''rod mužský neživotný''
   3576 * ''rod střední''
   2788 * ''rod mužský životný''
   1398 * rod mužský (''maskulinum'')
    997 * rod střední (''neutrum'')
    293 * rod ženský (''femininum'')
    263 * ''rod společný''
     55 * ''rod ženský'' (''femininum'')
     55 * rod ženský
     42 * rod střední
     25 * ''rod mužský nebo ženský''
     15 * ''v množném čísle rod střední''
     14 * ''rod mužský i ženský''
     14 * ''rod střední neživotný''
     11 * ''rod mužský nebo střední''
     11 * ''rod mužský''/''rod ženský''
     11 * ''rod ženský'' 
      9 * ''rod mužský'' / ''rod ženský''
      8 * ''rod mužský (masculinum)''
      8 * ''rod mužský (maskulinum)''
      8 * ''rod mužský'' 
      7 * ''rod mužský, číslo pomnožné''
      6 * ''rod ženský'' / ''rod mužský''
      6 * rod společný
      5 * '' rod střední''
      5 * ''rod mužský a ženský''
      5 * ''rod mužský životný / neživotný''
      5 * ''rod mužský'' / ''rod střední''
      5 * ''rod ženský životný''
      5 * ''rod ženský'', v druhém významu rovněž mužský (''maskulinum'')
      5 * rod ženský (femininum)
      4 * '' rod střední (neutrum)''
      4 * ''rod mužský životný i neživotný''
      4 * ''rod střední (neutrum)''
      4 * ''rod ženské''
      4 * ''rod ženský (femininum)''
      4 * ''rod ženský neživotný''
      4 * ''rod ženský, pomnožné''
      3 * ''rod mužský a střední''
      3 * ''rod mužský neživotný nebo ženský''
      3 * ''rod společný nebo střední''
      3 * ''rod střední
      3 * ''rod střední [1] / střední i ženský [2]''
      3 * ''rod ženský a střední''
      3 * ''rod ženský nebo mužský neživotný''
      3 * rod ženský (''femininum')
      2 * ''femininum''
      2 * ''mužský a ženský rod''
      2 * ''rod mužsko-věcný''
      2 * ''rod mužský ''
      2 * ''rod mužský / ženský''
      2 * ''rod mužský či ženský''
      2 * ''rod mužský životný nebo neživotný''
      2 * ''rod mužský životný či neživotný''
      2 * ''rod mužský životný'' 
      2 * ''rod mužský'' (''maskulinum'')
      2 * ''rod mužský''/ ''rod ženský''
      2 * ''rod mužský, množné číslo''
      2 * ''rod mužský/ženský''
      2 * ''rod společný i střední''
      2 * ''rod střední či ženský''
      2 * ''rod střední'' (femininum)
      2 * ''rod střední'' / ''rod mužský''
      2 * ''rod střední, 3. deklinace''
      2 * ''rod ženský ''
      2 * ''rod ženský nebo střední''
      2 * ''rod ženský, pomnožné číslo''
      2 * ''společný rod''
      2 * breskva, ''rod ženský''
      2 * rod mužský životný
      2 * rod střední (neutrum)
      1 * ''dvojvýchodné - tzn. společné tvary pro mužský a ženský rod''
      1 * ''mužský i ženský rod shodný''
      1 * ''nejčastěji rod střední''
      1 * ''nesklonné (v praxi se užívá též v ženském rodě a skloňuje podle vzoru žena)''<ref>{{IJP|beta|2008-09-23|2012-07-08}}</ref>
      1 * ''nesklonné (v praxi se však častěji užívá v ženském rodě a skloňuje podle vzoru žena)''
      1 * ''neutrum - tzv. O-kmeny''
      1 * ''neutrum, většinou v plurálu a se členem''
      1 * ''rod ''
      1 * ''rod muženský''
      1 * ''rod mužsko věcný''
      1 * ''rod mužskověcný''
      1 * ''rod mužský a rod ženský (podle pohlaví nositele)''
      1 * ''rod mužský i ženský (A-kmeny)''
      1 * ''rod mužský neosobní''
      1 * ''rod mužský neživotný a ženský''
      1 * ''rod mužský neživotný i životný''
      1 * ''rod mužský neživotný'' (ve významech (2)—(6)){{Doplňte zdroj|20150209185206}}
      1 * ''rod mužský neživotný''<ref name="IJP-káry">{{IJP|káry||2014-08-13}}</ref>
      1 * ''rod mužský neživotný''<ref name="ijp-konicek" />
      1 * ''rod mužský neživotný''<ref>V přirovnáních vztažených k životnému objektu se užívá životné skloňování („kluci jako buci“ atd.)</ref>
      1 * ''rod mužský neživotný''<ref>{{IJP|Pardubice|2008-10-17|2011-08-09}}</ref> / ''ženský''<ref>{{PSJČ|Pardubice|2013-06-03}}</ref>
      1 * ''rod mužský neživotný''<ref>{{IJP|had_1||2015-03-30}}</ref>
      1 * ''rod mužský neživotný''<ref>{{IJP|interview||2014-09-08}}</ref>
      1 * ''rod mužský neživotný''<ref>{{IJP|jezdec|2010-04-20|2013-08-17}}</ref>
      1 * ''rod mužský neživotný''<ref>{{IJP|touš||2014-09-03}}</ref>
      1 * ''rod mužský neživotný''<ref>{{IJP|trolej_1||2014-04-21}}</ref>
      1 * ''rod mužský neživotný''<ref>{{IJP|vaječník|2008-03-10|2012-04-16}}</ref>
      1 * ''rod mužský neživotný''<ref>{{NASCS|rok=2005|heslo=drak|strany=187}}</ref>
      1 * ''rod mužský neživotný''<ref>{{Naše řeč|jméno=Diana|příjmení=Svobodová|titul=Anglická a hybridní kompozita v současné češtině a jejich adaptace|číslo=3|ročník=82|rok=1999|strany=122–126|art=7515}}</ref>
      1 * ''rod mužský neživotný''<ref>{{SSJČ|Branibor|2014-12-26}}</ref>
      1 * ''rod mužský neživotný''<ref>{{SSJČ|Sas|2012-12-19}}</ref>
      1 * ''rod mužský neživotný''{{Doplňte zdroj|20150421061745}}
      1 * ''rod mužský neživotný, ale s životným akuz.sg.''
      1 * ''rod mužský neživotný, mužsko-věcný''
      1 * ''rod mužský osobní''
      1 * ''rod mužský ženský''
      1 * ''rod mužský životný i neživotný''*
      1 * ''rod mužský životný v singuláru''
      1 * ''rod mužský životný'', v množném čísle ''rod střední''
      1 * ''rod mužský životný'', {{množ}} také ''rod střední''
      1 * ''rod mužský životný''<ref name="ijp-konicek">{{IJP|koníček|2010-10-18|2013-08-18}}</ref>
      1 * ''rod mužský životný''<ref>{{IJP|jezdec_1|2008-10-18|2013-08-17}}</ref>
      1 * ''rod mužský životný''<ref>{{IJP|koníček_1|2008-10-26|2013-08-18}}</ref>
      1 * ''rod mužský životný''<ref>{{IJP|sika||2014-03-04}}</ref>
      1 * ''rod mužský životný''<ref>{{IJP|župan_1||2014-12-02}}</ref>
      1 * ''rod mužský'' (zřídka ''rod ženský'')
      1 * ''rod mužský'' - singular
      1 * ''rod mužský'' / ''rod střední'' 
      1 * ''rod mužský'' nebo ''rod střední'' 
      1 * ''rod mužský'', ''pl.'' espejos
      1 * ''rod mužský'', ''pl.'' gatos
      1 * ''rod mužský'', ''pl.'' perros
      1 * ''rod mužský'', ''pl.'' universos
      1 * ''rod mužský'', invariantní
      1 * ''rod mužský'': occitan
      1 * ''rod mužský''<ref name="polivkova"/>
      1 * ''rod mužský, ale uvažován i střední''
      1 * ''rod mužský, paroxytonon tzv. 2.deklinace''
      1 * ''rod mužský, plurál nevytváří''
      1 * ''rod mužský, ženský nebo střední''<ref>{{Naše řeč|příjmení=Svobodová|jméno=Diana|odkaz na autora=Diana Svobodová|titul=Anglická a hybridní kompozita v současné češtině a jejich adaptace|rok=1999|ročník=82|číslo=3|strany=122-126|art=7515}}</ref>
      1 * ''rod mužský, ženský''
      1 * ''rod mužský-osobní''
      1 * ''rod mužský-zvířecí''
      1 * ''rod mužský:'' [[trets]]
      1 * ''rod mužský; hromadné''
      1 * ''rod společný''<ref>''Podrobnosti najdete na [[b:Švédština/Zájmena|Wikiknihách]].''</ref>
      1 * ''rod střední ''
      1 * ''rod střední (nesklonné)'' / ''rod mužský neživotný (sklonné)''
      1 * ''rod střední nebo mužský životný''
      1 * ''rod střední nebo mužský''
      1 * ''rod střední nebo ženský''
      1 * ''rod střední nebo ženský''<ref>{{IJP|tatami|2008-06-12|2013-01-29}}</ref>
      1 * ''rod střední nebo ženský''<ref>{{Naše řeč|jméno=Ivana|příjmení=Svobodová|titul=Kantele|ročník=72|rok=1989|číslo=1|art=6822|}}</ref>
      1 * ''rod střední v jednotném čísle''
      1 * ''rod střední v plurálu''<ref>{{IJP|hrabě||2015-03-30}}</ref>
      1 * ''rod střední v singuláru''
      1 * ''rod střední'' – první část nesklonná
      1 * ''rod střední'', méně obvyklé
      1 * ''rod střední''<ref name="IJP-kára1">{{IJP|kára_1||2014-08-13}}</ref>
      1 * ''rod střední''<ref name="duden"/>
      1 * ''rod střední''<ref>{{IJP|amen_1|2007-09-10|2013-11-01}}</ref>
      1 * ''rod střední''<ref>{{IJP|dioráma|2008-08-29|2012-08-10}}</ref>
      1 * ''rod střední''<ref>{{IJP|interview_1||2014-09-08}}</ref>
      1 * ''rod střední''<ref>{{IJP|plazma_1|2008-02-27|2010-07-26}}</ref>
      1 * ''rod střední''<ref>{{IJP|ukulele_1|2008-10-11|2012-12-30}}</ref>
      1 * ''rod střední, kontrahovaná 3.deklinace''
      1 * ''rod střední, pomnožné''
      1 * ''rod střední, číslo pomnožné''
      1 * ''rod síto''
      1 * ''rod sřední''
      1 * ''rod ženskověcný''
      1 * ''rod ženský
      1 * ''rod ženský (gramatický), mužský (přírodní)''
      1 * ''rod ženský / mužský''
      1 * ''rod ženský i mužský''
      1 * ''rod ženský nebo mužský v závislosti na kontextu''
      1 * ''rod ženský nebo mužský''
      1 * ''rod ženský v množném čísle''
      1 * ''rod ženský v plurálu''
      1 * ''rod ženský či střední''
      1 * ''rod ženský'' ''(femininum)''
      1 * ''rod ženský'' - plural
      1 * ''rod ženský'' / {{Příznak2|zast.|řidč.}} ''rod střední''
      1 * ''rod ženský'' <small>~ s odchylkou v akuzativu sg.</small>
      1 * ''rod ženský'' i ''rod mužský'' 
      1 * ''rod ženský'' nebo ''rod střední''
      1 * ''rod ženský'' – archaické skloňování
      1 * ''rod ženský'' – druhá část nesklonná
      1 * ''rod ženský'')
      1 * ''rod ženský'', ''pl.'' bodas
      1 * ''rod ženský'', ''pl.'' nieves
      1 * ''rod ženský'', ''pl.'' sillas
      1 * ''rod ženský'', ''rod mužský životný''
      1 * ''rod ženský'', dříve ''rod mužský''
      1 * ''rod ženský'', lze i ''mužský neživotný''
      1 * ''rod ženský''/''rod mužský''
      1 * ''rod ženský'': occitana
      1 * ''rod ženský''<ref name="lavy"/>
      1 * ''rod ženský''<ref name="polivkova">{{Polívková
      1 * ''rod ženský''<ref>Používá se pouze pro osoby ženského pohlaví.</ref>
      1 * ''rod ženský''<ref>{{IJP|dioráma_1|2008-08-29|2012-08-10}}</ref>
      1 * ''rod ženský''<ref>{{IJP|plazma|2008-02-27|2010-07-26}}</ref>
      1 * ''rod ženský''<ref>{{IJP|teč||2014-06-09}}</ref>
      1 * ''rod ženský''<ref>{{IJP|trolej||2014-04-21}}</ref>
      1 * ''rod ženský''<ref>{{IJP|ukulele|2008-10-22|2012-12-30}}</ref>
      1 * ''rod ženský, v druhém významu i mužský neživotný''
      1 * ''rod ženský, vlastní jméno''
      1 * ''rod ženský:'' [[aštouniuolėkta]]
      1 * ''rod ženský:'' [[aštunta]]
      1 * ''rod ženský:'' [[devinta]]
      1 * ''rod ženský:'' [[devīniuolėkta]]
      1 * ''rod ženský:'' [[dešimta]]
      1 * ''rod ženský:'' [[dvėdešimta]]
      1 * ''rod ženský:'' [[dvīlėkta]]
      1 * ''rod ženský:'' [[katvėrta]]
      1 * ''rod ženský:'' [[ketoriuolėkta]]
      1 * ''rod ženský:'' [[ontra]]
      1 * ''rod ženský:'' [[pėnkiuolėkta]]
      1 * ''rod ženský:'' [[pėnkta]]
      1 * ''rod ženský:'' [[pėrma]]
      1 * ''rod ženský:'' [[septinta]]
      1 * ''rod ženský:'' [[septīniuolėkta]]
      1 * ''rod ženský:'' [[tretė]]
      1 * ''rod ženský:'' [[trīlėkta]]
      1 * ''rod ženský:'' [[vėinioulėkta]]
      1 * ''rod ženský:'' [[šešiuolėkta]]
      1 * ''rod ženský:'' [[šešta]]
      1 * ''rod žen‏ský''
      1 * ''rod žeský''
      1 * ''rod životný''
      1 * ''v hovorovém jazyce většinou rod mužský životný''
      1 * ''v množném čísle rod střední, převažuje ten tvořený od kmene деть-''
      1 * ''v plurálu rod střední''<ref>{{IJP|kníže|2012-05-09|2013-01-20}}</ref>
      1 * ''v singuláru rod mužský životný''
      1 * ''vztažné, rod střední''
      1 * ''častěji, rod ženský''
      1 * ''řidčeji, rod mužský neživotný''
      1 * ''řidčeji: rod ženský''
      1 * ''ženský i mužský rod''
      1 * ''ženský nebo střední rod''
      1 * ''ženský či střední rod''
      1 * 3. osoba čísla jednotného, mužský rod
      1 * 3. osoba čísla jednotného, střední rod
      1 * 3. osoba čísla jednotného, ženský rod
      1 * V odborném názvosloví převládá mužský rod, viz {{Naše řeč|příjmení=Hrbáček|jméno=Josef|titul=Nový svazek sborníku Filologické studie|rok=1978|ročník=61|číslo=1|strany=40–41|art=6028}}
      1 * V plurálu lze použít i ženský rod, tento tvar však označuje jen jedny varhany.
      1 * Ve východních nářečích se vyskytuje také v rodě mužském se skloňováním podle vzoru stroj.<ref name=Polivkova> {{Naše řeč|příjmení=Polívková|jméno=Alena|odkaz na autora=Alena Polívková|titul=Poznámka o rodu místních jmen typu Olomouc, Boleslav, Litomyšl|rok=1978|ročník=61|číslo=4|art=6072}}</ref>
      1 * afinìtēt (cyrilicí: [[афинитет|афинѝтēт]]), ''rod mužský''
      1 * brȅskva (cyrilicí: [[бресква]]), ''rod ženský''
      1 * jabuka, ''rod ženský''
      1 * jȁbuka (cyrilicí: [[јабука]]), ''rod ženský''
      1 * obvykle rod ženský
      1 * pomnožné, rod mužský
      1 * rod
      1 * rod mužský (''maskulinum'') i ženský (''femininum'')
      1 * rod mužský nebo ženský (''maskulinum či femininum'')
      1 * rod mužský:
      1 * rod můžský (''maskulinum'')
      1 * rod střední (''nemintrum'')
      1 * rod střední, 2.deklinace
      1 * rod ženský 
      1 * rod ženský ''(femininum)''
      1 * rod ženský:
      1 * {{Příznak2|zast.|řidč.}} ''rod střední''
      1 * {{Příznak2|zast.}} ''rod mužský neživotný''<ref>{{PSJČ|máj|2014-05-12}}</ref>
      1 * {{Příznak2|zř.}} ''rod mužský neživotný''<ref name="SSJC">{{SSJČ|šalmaj|2013-12-16}}</ref>
      1 * {{Příznak2|řidč.}} ''rod mužský neživotný''<ref>{{IJP|teč_1||2014-06-09}}</ref>
      1 * àntitēlo (cyrilicí: [[антитело]]), ''rod střední''
      1 * àнтитēло (latinkou: [[antitelo|àntitēlo]]), ''rod střední''
      1 * Ženský rod je běžnější varianta.
      1 * Ženský rod se používá zejména v zoologii.
      1 * ženský rod jednotného čísla adjektiva [[muqueux]]
      1 * афинѝтēт (latinkou: [[afinitet|afinìtēt]]), ''rod mužský''
      1 * пе-да-гог, ''rod mužský''
      1 * педàгог (latinkou: [[pedagog|pedàgog]]), ''rod mužský''