Volary

čeština

výslovnost

• IPA: [vɔlarɪ],  Volary^{? • info}

dělení

• Vo-la-ry

etymologie

Nejstarší dochované jméno dnešních Volar je německé Wallern z roku 1359. Jeho původ bývá vykládán jako pocházející z německého nářečního spojení ze den waldaeren = „u lesních obyvatelů“, v němž bylo bavorským nářečím změněno -ld- na -ll-. Hláskovou a slovotvornou adaptací z něj mělo pak vzniknout české jméno, které je poprvé zmiňováno v roce 1444 jako Wolari. Druhou možností je výklad, že jméno vzniklo od významu ves „volařů“ (obchodníků s dobytkem, případně sedláků chovajících dobytek). Tato interpretace názvu však bývá považována za méně pravděpodobnou.

podstatné jméno

• rod ženský
• vlastní jméno
• pomnožné

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	—	Volary
genitiv	—	Volar
dativ	—	Volarům
akuzativ	—	Volary
vokativ	—	Volary
lokál	—	Volarech
instrumentál	—	Volary

význam

1. město v okrese Prachatice
   • Bydlím ve Volarech.

překlady

1. město v okrese Prachatice

   • angličtina: Volary
   • němčina: Wallern

související

• volarský

externí odkazy

• Článek Volary ve Wikipedii
• Téma Volary ve Wikicitátech
• Kategorie Volary ve Wikimedia Commons