Zéva

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Možná hledáte zeva nebo ZEVA.

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [zeːva], [d͡zɛːva]

dělení[editovat]

  • Zé-va

podstatné jméno[editovat]

  • rod mužský životný
  • vlastní jméno

význam[editovat]

  1. (básnicky) akuzativ jednotného čísla substantiva Zeus
    • Tak děl, a světlorodý hned uposlechl Zéva mrakoptyl. (...)[1]
  2. (básnicky) genitiv jednotného čísla substantiva Zeus
    • Všem sice ostatním se to líbilo, pouze ne Héře, vládci Poseidáónu a jasnooké dceři Zéva[2]

překlady[editovat]

  1. akuzativ
  2. genitiv

synonyma[editovat]

  1. Kronovce, (neutrálně) Dia, (přibližně) Jova
  2. (neutrálně) Dia, (přibližně) Jova, Joviše, Jupitera

poznámky[editovat]

  1. HOMÉROS. Ílias. Překlad Otmar Vaňorný. 12. vyd. Praha : Rezek, 2007. Zpěv XXIV., verše 474-475. ISBN 80-86027-25-2. S. 156.
  2. Otmar VAŇORNÝ: Rapsodie XXIV Homérovy Iliady