affliger

francouzština

výslovnost

• IPA: [a.fli.ʒe]
•  affliger^{? • info}

homofony

• affligez
• affligé
• affligés
• affligée
• affligées

sloveso

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	afflige	affliges	afflige	affligeons	affligez	affligent
	Imperfektum	affligeais	affligeais	affligeait	affligions	affligiez	affligeaient
	Passé simple	affligeai	affligeas	affligea	affligeâmes	affligeâtes	affligèrent
	Futurum I	affligerai	affligeras	affligera	affligerons	affligerez	affligeront
Složené časy	Passé composé	ai affligé	as affligé	a affligé	avons affligé	avez affligé	ont affligé
	Plusquamperfektum	avais affligé	avais affligé	avait affligé	avions affligé	aviez affligé	avaient affligé
	Passé antérieur	eus affligé	eus affligé	eut affligé	eûmes affligé	eûtes affligé	eurent affligé
	Futurum II	aurai affligé	auras affligé	aura affligé	aurons affligé	aurez affligé	auront affligé

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	afflige	affliges	afflige	affligions	affligiez	affligent
	Imperfektum	affligeasse	affligeasses	affligeât	affligeassions	affligeassiez	affligeassent
Složené časy	Passé	aie affligé	aies affligé	ait affligé	ayons affligé	ayez affligé	aient affligé
	Plusquamperfektum	eusse affligé	eusses affligé	eût affligé	eussions affligé	eussiez affligé	eussent affligé

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	affligerais	affligerais	affligerait	affligerions	affligeriez	affligeraient
Passé	aurais affligé	aurais affligé	aurait affligé	aurions affligé	auriez affligé	auraient affligé

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	afflige	affligeons	affligez
Passé	aie affligé	ayons affligé	ayez affligé

	Prézens	Passé
Infinitiv	affliger	avoir affligé
Přechodník	en affligeant	en ayant affligé
Příčestí	affligeant	affligé

význam

1. zarmoutit, zasmušit, zdrtit

synonyma

1. chagriner, attrister

související

• affliction