amfiteátr
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Možná hledáte amfiteatr.
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈˀaɱfɪtɛaːtr̩]
dělení
[editovat]- am-fi-te-á-tr
podstatné jméno
[editovat]- rod mužský neživotný
skloňování
[editovat]pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | amfiteátr | amfiteátry |
genitiv | amfiteátru | amfiteátrů |
dativ | amfiteátru | amfiteátrům |
akuzativ | amfiteátr | amfiteátry |
vokativ | amfiteátre | amfiteátry |
lokál | amfiteátru | amfiteátrech |
instrumentál | amfiteátrem | amfiteátry |
význam
[editovat]- divadlo, kolbiště nebo posluchárna zhruba půlkruhového tvaru, v němž řady sedadel nejbližší k jevišti jsou nejníže
- Hlavní pýchou Verony je sice Paolo Veronese, římský amfiteátr, Morone, Scaligerové a salám; pro mne však Verona je jenom Svatý Zeno, langobardský bratříček normanského Monrealu, bratříček prosťáček starší a chudší, jemuž se nedostalo zlatohlavu mozaik ani oslňujícího chiostra...[1]
- stávající osazenstvo amfiteátru (1)
- Nyní byl sám pánem arény a dal to na sobě vidět; zdálo se, že vyzývá celý amfiteátr k ovacím. (...) Teprve po pátém meči býk ulehl; bylo to strašné; espada odcházel jako zpráskaný, vypískán celým amfiteátrem; a mně bylo mučivěji líto jeho než dodělávajícího býčka.[2]
překlady
[editovat]- divadlo s hledištěm půlkruhového tvaru
- angličtina: amphitheatre, amphitheater
- francouzština: amphithéâtre m
- italština: anfiteatro m
- latina: amphitheatrum s
- němčina: Amphitheater s
- ruština: амфитеатр m
- řečtina: αμφιθέατρο s
- španělština: anfiteatro m
- —
související
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ Karel Čapek: Italské listy/Verona
- ↑ Karel Čapek: Výlet do Španěl/Lidia ordinaria