babiole

francouzština

výslovnost

• IPA: [ba.bjɔl]  babiole^{? • info}

etymologie

Z italského babbola, které je snad žvatlavého původu. (Srovnej starofrancouzské baubel zhruba téhož významu.) Může ale souviset i s naším českým póvl, které přes rakouskou němčinu z jidiš. Takto by pak souviselo s Babylón, bábel.

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	babiole	babioles

význam

1. tretka, cetka
2. maličkost, malichernost, drobnůstka

synonyma

1. colifichet, fanfreluche, bibelot
2. bagatelle, vétille, bricole