balayer

francouzština

výslovnost

• IPA: [balɛje]
•  balayer^{? • info}

etymologie

Odvozeno od slova balai.

sloveso

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	balaie	balaies	balaie	balayons	balayez	balaient
	Imperfektum	balayais	balayais	balayait	balayions	balayiez	balayaient
	Passé simple	balayai	balayas	balaya	balayâmes	balayâtes	balayèrent
	Futurum I	balaierai	balaieras	balaiera	balaierons	balaierez	balaieront
Složené časy	Passé composé	ai balayé	as balayé	a balayé	avons balayé	avez balayé	ont balayé
	Plusquamperfektum	avais balayé	avais balayé	avait balayé	avions balayé	aviez balayé	avaient balayé
	Passé antérieur	eus balayé	eus balayé	eut balayé	eûmes balayé	eûtes balayé	eurent balayé
	Futurum II	aurai balayé	auras balayé	aura balayé	aurons balayé	aurez balayé	auront balayé

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	balaie	balaies	balaie	balayions	balayiez	balaient
	Imperfektum	balayasse	balayasses	balayât	balayassions	balayassiez	balayassent
Složené časy	Passé	aie balayé	aies balayé	ait balayé	ayons balayé	ayez balayé	aient balayé
	Plusquamperfektum	eusse balayé	eusses balayé	eût balayé	eussions balayé	eussiez balayé	eussent balayé

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	balaierais	balaierais	balaierait	balaierions	balaieriez	balaieraient
Passé	aurais balayé	aurais balayé	aurait balayé	aurions balayé	auriez balayé	auraient balayé

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	balaie	balayons	balayez
Passé	aie balayé	ayons balayé	ayez balayé

	Prézens	Passé
Infinitiv	balayer	avoir balayé
Přechodník	en balayant	en ayant balayé
Příčestí	balayant	balayé

význam

1. mést, zamést, smést

související

• balai
• balayage