bezpečný

čeština

výslovnost

• IPA: [bɛspɛt͡ʃniː]
•  bezpečný^{? • info}

dělení

• bez-peč-ný

přídavné jméno

• tvrdé

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	bezpečný	bezpečný	bezpečná	bezpečné	bezpeční	bezpečné	bezpečné	bezpečná
genitiv	bezpečného	bezpečného	bezpečné	bezpečného	bezpečných	bezpečných	bezpečných	bezpečných
dativ	bezpečnému	bezpečnému	bezpečné	bezpečnému	bezpečným	bezpečným	bezpečným	bezpečným
akuzativ	bezpečného	bezpečný	bezpečnou	bezpečné	bezpečné	bezpečné	bezpečné	bezpečná
vokativ	bezpečný	bezpečný	bezpečná	bezpečné	bezpeční	bezpečné	bezpečné	bezpečná
lokál	bezpečném	bezpečném	bezpečné	bezpečném	bezpečných	bezpečných	bezpečných	bezpečných
instrumentál	bezpečným	bezpečným	bezpečnou	bezpečným	bezpečnými	bezpečnými	bezpečnými	bezpečnými

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	bezpečný
komparativ	bezpečnější
superlativ	nejbezpečnější

význam

1. zajišťující bezpečí; nepředstavující riziko

překlady

1. související s bezpečím

   • angličtina: safe, secure
   • arabština: سليم, آمن, سالم
   • esperanto: eksterdanĝera, sekura, sendanĝera
   • francouzština: sûr
   • italština: sicuro
   • kazaština: қауіпсіз, қатерсіз
   • latina: tutus
   • lotyština: drošs
   • němčina: sicher, gefahrlos, ungefährlich
   • nizozemština: veilig
   • polština: bezpieczny
   • ruština: безопасный
   • slovenština: bezpečný
   • švédština: säker

synonyma

1. bezrizikový, jistý

antonyma

1. nebezpečný, rizikový, riskantní

související

• bezpečí
• bezpečnost
• bezpečnostně