blé

Z Wikislovníku
Přejít na: navigace, hledání

Možná hledáte ble.

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

varianty[editovat]

citoslovce[editovat]

význam[editovat]

  1. vyjadřuje nelibost, resp. zhnusení, zejména nad jídlem
    • Vyskočila jsem a běžela do kuchyně. Honem, kafe! Blé, to je hnus! Kristepane, já jsem snad těhotná![1]
    • Bohužel, mně ausgerechnet žádnej alkohol nechutná. Já nevím, čím to je. Ani vodka. Brrr! Nebo rum. Fuj! Becherovka. Blé. Jak to ty lidi můžou do sebe tak lejt, řekni. Co?[2]
  2. zvuk blekotání
    • Blé,“ udělala jsem na ni. Její brblání ohrožovalo plán, kvůli kterému jsme sem přišli.[3]

překlady[editovat]

francouzština[editovat]

výslovnost[editovat]

podstatné jméno[editovat]

  • rod mužský

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ blé blés

význam[editovat]

  1. pšenice
  2. zrní

poznámky[editovat]

  1. Vlasta, č. 38/2012. Cit. dle Korpus.cz
  2. Lidové noviny - Literární noviny, č. 47/1991. Cit. dle Korpus.cz
  3. Meyer, Stephenie (et al.) (2011): Prokletý maturiťák. Překlad: Čapková, Hana. Ostrava: Domino. Cit. dle Korpus.cz