borgne
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
francouzština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [bɔʁɲ]
přídavné jméno
[editovat]skloňování
[editovat]| rod \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| mužský | borgne | borgnes |
| ženský | borgne | borgnes |
význam
[editovat]- jednooký
- Si ton œil est pour toi une occasion de chute, arrache-le. Mieux vaut pour toi entrer borgne dans le royaume de Dieu que de t’en aller dans la géhenne avec tes deux yeux, là où le ver ne meurt pas et où le feu ne s’éteint pas. – Svádí-li tě tvoje oko, vyloupni ho! Lépe, abys vešel do Božího království jednooký, než abys byl s oběma očima uvržen do pekla, kde jejich červ nehyne a oheň nehasne.[1]
fráze a idiomy
[editovat]přísloví, rčení a pořekadla
[editovat]související
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ Évangile selon saint Marc, kap. 9, verše 38-50
externí odkazy
[editovat]- Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "borgne".
- Google Books. Vyhledávání výrazu "borgne" pro francouzštinu.
- Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus intercorp_v16_fr, heslo borgne (nutno zadat ručně).