chúsid

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈxuːsɪt]

etymologie

Z hebrejského חָסִיד (zbožný).

dělení

• chú-sid

varianty

• (častěji) chasid
• (zřídka) chusid

podstatné jméno

• rod mužský životný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	chúsid	chúsidé, chúsidi
genitiv	chúsida	chúsidů
dativ	chúsidu / chúsidovi	chúsidům
akuzativ	chúsida	chúsidy
vokativ	chúside	chúsidé, chúsidi
lokál	chúsidu / chúsidovi	chúsidech
instrumentál	chúsidem	chúsidy

význam

1. (zřídka) chasid; stoupenec chasidismu
   • Žádný opravdový chúsid se k němu při modlitbě nebo před ní nepřiblíží do vzdálenosti čtyř loktů.
   • Proč například nejsem ustavičně veselý, jak se na opravdového chúsida sluší? ...

překlady

1. • angličtina: chasid, Chassid, Hassid
   • francouzština: hassid m
   • hebrejština: חָסִיד m
   • jidiš: חסיד m
   • němčina: Chassid m
   • polština: chasyd m

související

• chasidismus
• chasidský

externí odkazy

• Článek chasidismus ve Wikipedii