chirurg

Možná hledáte Chirurg.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈxɪrʊrk]

dělení

• chi-rurg

etymologie

Z latinského chirurgus, které je přepisem starořeckého χειρουργός, složeného ze základů χείρ — ruka a ἔργον — dílo, práce. Tedy vlastně (někdo, kdo)/(lékař, který) „pracuje rukama“. Srovnej např. energie, chiromantie či démiurg.

podstatné jméno

• rod mužský životný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	chirurg	chirurgové
genitiv	chirurga	chirurgů
dativ	chirurgu / chirurgovi	chirurgům
akuzativ	chirurga	chirurgy
vokativ	chirurgu	chirurgové
lokál	chirurgu / chirurgovi	chirurzích
instrumentál	chirurgem	chirurgy

význam

1. lékař, specialista v oboru chirurgie

překlady

1. lékař, specialista v oboru chirurgie

   • angličtina: surgeon
   • čínština: 外科医生
   • estonština: kirurg
   • finština: kirurgi
   • francouzština: chirurgien
   • italština: chirurgo m
   • japonština: 外科医
   • litevština: chirurgas m
   • lotyština: ķirurgs m
   • maďarština: sebész
   • němčina: Chirurg m
   • polština: chirurg m
   • ruština: хирург m
   • řečtina: χειρουργός
   • španělština: cirujano m

související

• chirurgie
• chirurgyně
• chiruržka
• chirurgův

polština

výslovnost

• IPA: [ˈçirurk]
•  chirurg^{? • info}

podstatné jméno (1)

• rod mužský

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	chirurg	chirurdzy
genitiv	chirurga	chirurgów
dativ	chirurgowi	chirurgom
akuzativ	chirurga	chirurgów
instrumentál	chirurgiem	chirurgami
lokál	chirurgu	chirurgach
vokativ	chirurgu	chirurdzy

význam

1. chirurg

podstatné jméno (2)

• rod ženský

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	chirurg
genitiv
dativ
akuzativ
instrumentál
lokál
vokativ

význam

1. chirurgyně, chiruržka

externí odkazy

• Téma Chirurg ve Wikicitátech