désoler

francouzština

výslovnost

• IPA: [de.zɔ.le]
•  désoler^{? • info}

homofony

• désolez
• désolé
• désolés
• désolée
• désolées

sloveso

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	désole	désoles	désole	désolons	désolez	désolent
	Imperfektum	désolais	désolais	désolait	désolions	désoliez	désolaient
	Passé simple	désolai	désolas	désola	désolâmes	désolâtes	désolèrent
	Futurum I	désolerai	désoleras	désolera	désolerons	désolerez	désoleront
Složené časy	Passé composé	ai désolé	as désolé	a désolé	avons désolé	avez désolé	ont désolé
	Plusquamperfektum	avais désolé	avais désolé	avait désolé	avions désolé	aviez désolé	avaient désolé
	Passé antérieur	eus désolé	eus désolé	eut désolé	eûmes désolé	eûtes désolé	eurent désolé
	Futurum II	aurai désolé	auras désolé	aura désolé	aurons désolé	aurez désolé	auront désolé

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	désole	désoles	désole	désolions	désoliez	désolent
	Imperfektum	désolasse	désolasses	désolât	désolassions	désolassiez	désolassent
Složené časy	Passé	aie désolé	aies désolé	ait désolé	ayons désolé	ayez désolé	aient désolé
	Plusquamperfektum	eusse désolé	eusses désolé	eût désolé	eussions désolé	eussiez désolé	eussent désolé

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	désolerais	désolerais	désolerait	désolerions	désoleriez	désoleraient
Passé	aurais désolé	aurais désolé	aurait désolé	aurions désolé	auriez désolé	auraient désolé

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	désole	désolons	désolez
Passé	aie désolé	ayons désolé	ayez désolé

	Prézens	Passé
Infinitiv	désoler	avoir désolé
Přechodník	en désolant	en ayant désolé
Příčestí	désolant	désolé

význam

1. mrzet, zarmucovat, rmoutit, trápit, zarmoutit

související

• désolation