deflorace
Vzhled
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈdɛ.flɔ.ra.t͡sɛ]
dělení
[editovat]- de-flo-ra-ce
etymologie
[editovat]Z pozdnělatinského defloratio stejného významu (doslova zbavení květu) od deflorare (zbavit květu). To z latinského de- (od-) a genitivu floris od flos (květ). Srovnej také flóra nebo floskule.[1]
podstatné jméno
[editovat]- rod ženský
skloňování
[editovat]pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | deflorace | deflorace |
genitiv | deflorace | deflorací |
dativ | defloraci | defloracím |
akuzativ | defloraci | deflorace |
vokativ | deflorace | deflorace |
lokál | defloraci | defloracích |
instrumentál | deflorací | defloracemi |
význam
[editovat]- (v lékařství) protržení hymenu (zpravidla při prvním koitu)
- (lidově) zbavení panenství první souloží (vaginální či anální)
překlady
[editovat]- protržení blány
- angličtina: defloration
- první styk
- angličtina: deflowering
synonyma
[editovat]- —
- (eufemisticky) zbavení věnečku, (v obecném jazyce) odpanění
související
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „deflorace“, s. 124.
externí odkazy
[editovat]- Rozcestník Deflorace ve Wikipedii