demandeur

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

francouzština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [də.mɑ̃.dœʁ]

podstatné jméno (1)[editovat]

  • rod mužský

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ demandeur demandeurs

význam[editovat]

  1. žadatel, uchazeč
    • Le Secrétaire d'État belge à lasile et à la migration, lui-même, a reconnu qu'il n’y a eu aucune alerte pour soupçon de terrorisme parmi les demandeurs d'asile. – Sám Sekretariát belgického státu pro udělování azylu a migraci uznal, že mezi žadateli o azyl se nevyskytlo žádné upozornění na podezření z terorismu.[1]
  2. žebrák

synonyma[editovat]

  1. mendiant, quémandeur

související[editovat]

slovní spojení[editovat]

podstatné jméno (2)[editovat]

  • rod mužský

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ demandeur demandeurs
rod singulár plurál
mužský demandeur demandeurs
ženský demanderesse demanderesses

význam[editovat]

  1. žalobce, uchazeč
    • La défenderesse s'est donc rangée à gauche à 50 ou 75 pieds de la moto et elle a mis en fonction ses clignoteurs de gauche. A quinze pieds en avant de l'automobile, le demandeur a soudainement viré à gauche. – Obžalovaná se tedy zařadila vlevo asi padesát až sedmdesát pět stop od motocyklu a zapnula své levé blinkry. Asi patnáct stop před automobilem žalobce náhle odbočil vlevo.[2]

antonyma[editovat]

  1. défendeur

související[editovat]

poznámky[editovat]

  1. Amnesty International: Dix préjugés sur la migration: Arrêtons de croire N’IMPORTE QUOI!, chapitre "On va être envahis par des criminels et des terroristes!" (Deset předsudků o migraci: přestaňme věřit NESMYSLŮM!, kapitola "Zaplaví nás zločinci a teroristé")
  2. quebecký soudní spis z roku 1973 - převzato z Wiktionnaire