detekovat
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [dɛtɛkɔvat]
dělení[editovat]
- de-te-ko-vat
sloveso[editovat]
- dokonavé i nedokonavé
- tranzitivní
varianty[editovat]
etymologie[editovat]
Z latinského detegere (odkrývat), z de- (od-) a tegere (krýt).
časování[editovat]
| Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| Přítomný čas | detekuji | detekuješ | detekuje | detekujeme | detekujete | detekují / (hovorově) detekujou |
| Osoba | Číslo jednotné |
Číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| detekuj | detekujme | detekujte | |
| Rod | Číslo jednotné | Číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
| Činné | detekoval | detekovala | detekovalo | detekovali | detekovaly | detekovala |
| Trpné | detekován | detekována | detekováno | detekováni | detekovány | detekována |
| Rod | Číslo jednotné | Číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
| Přítomný | detekuje | detekujíc | detekujíce |
| Minulý | detekovav | detekovavši | detekovavše |
význam[editovat]
- zjistit / zjišťovat přítomnost něčeho
- V okolí elektrárny byla detekována zvýšená radiace.
překlady[editovat]
- zjistit přítomnost
- angličtina: detect, sense
- francouzština: détecter
- nizozemština: detecteren
- švédština: upptäcka
související[editovat]
poznámky[editovat]
- Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2008-08-08, [cit. 2011-08-22]. Heslo detekovat.