Přeskočit na obsah

fier-à-bras

Z Wikislovníku

francouzština

[editovat]

výslovnost

[editovat]
  • IPA: [fjɛ.ʁa.bʁa]

podstatné jméno

[editovat]
  • rod mužský

skloňování

[editovat]
pád \ číslo singulár plurál
nominativ fier-à-bras fiers-à-bras

význam

[editovat]
  1. frája, chvastoun, borec, frajírek
    • Souvenirs ! je t’en foutrai des souvenirs d'Afrique! On se monte le bourrichon. On joue les fiers-à-bras, les petits dessalés et hop! on y va de sa féerie bougnoule. Le clairon qui sonne la retraite, le légionnaire, le sable chaud... – Vzpomínky ! já ti dám vzpomínky na Afriku! Nakecáváte si bůhvíco, hrajete si na frajery, na kozáčky a šup.. už se jede z té přičmoudlické pohádky. Polnice, která troubí ústup, legionář, horký písek...[1]

synonyma

[editovat]
  1. fanfaron

související

[editovat]

poznámky

[editovat]
  1. Pierre Combescot: Les Filles du Calvaire, část Aux Trapézistes, str.73