gazdag

maďarština

výslovnost

• IPA: [ˈɡɒzdɒɡ]  gazdag^{? • info}

etymologie

Zřejmě z alanštiny. Srovnej osetské хъӕздыг téhož významu. Se substantivem gazda a jeho odvozeninami etymologicky nijak nesouvisí.

přídavné jméno

význam

1. bohatý, zámožný, majetný
   • A gazdagoknak kedve-kénye erőnkből szívja ki a vért, csaló az államok törvénye, mert minden bajt szegényre mért. – Vrtochy boháčů sají krev z naší síly, zákon států je podvodný, neboť vyměřil všechny strázně chudým.
   • Gazdagabb vagyok a gazdagnál, akit falak, testőrök, ipari kamerák védenek. – Jsem bohatší než bohatý, chráněn(a) zdmi, strážci, průmyslovými kamerami.

synonyma

1. pénzes, tehetős, jómódú

antonyma

1. nincstelen, szegény, pénztelen, (částečně) ágrólszakadt

související

• gazdagság (bohatství)
• dúsgazdag (zazobaný)
• gazdagodik (bohatnout, zbohatnout)
• ötletgazdag (vynalézavý)
• újgazdag (zbohatlík, nouveau rich)