Přeskočit na obsah

gothajský

Z Wikislovníku

čeština

[editovat]

výslovnost

[editovat]
  • IPA: [gɔtajskiː], IPA: [gɔtɦajskiː], IPA: [gɔdɦajskiː]

homofony

[editovat]

dělení

[editovat]
  • got-haj-ský

varianty

[editovat]

etymologie

[editovat]

Odvozeno od jména Gotha starším způsobem příponou -jský, podle německého gothaisch. Dnes bychom jméno utvořili jako gothský a zřídka se takové adjektivum v tomto významu i používá. Jenže v době, kdy byl tvořen tvar gothajský, slovo gothský označovalo význam gótský. Kvůli odlišení a inspiraci v německém tvaru tak byl preferován tento starší způsob jinak typický pro tvorbu přídavných jmen od jmen na -ea, -ia, -ua.[1]

přídavné jméno

[editovat]
  • tvrdé

skloňování

[editovat]
číslo jednotné množné
pád \ rod mužský
životný
mužský
neživotný
ženský střední mužský
životný
mužský
neživotný
ženský střední
nominativ gothajský gothajský gothajská gothajské gothajští gothajské gothajské gothajská
genitiv gothajského gothajského gothajské gothajského gothajských gothajských gothajských gothajských
dativ gothajskému gothajskému gothajské gothajskému gothajským gothajským gothajským gothajským
akuzativ gothajského gothajský gothajskou gothajské gothajské gothajské gothajské gothajská
vokativ gothajský gothajský gothajská gothajské gothajští gothajské gothajské gothajská
lokál gothajském gothajském gothajské gothajském gothajských gothajských gothajských gothajských
instrumentál gothajským gothajským gothajskou gothajským gothajskými gothajskými gothajskými gothajskými

význam

[editovat]
  1. vztahující se ke Gotě
    • Řekla jí, že žádný Bároš ben Dardanel nebyl a není, a ačkoliv existence gothajského almanachu jí byla naprosto neznámá, jakož i slovo »ben«, znamenající syna a nikoliv dceru — vysvětlila jí, že predikát »ben Dardanel« má asi takovou cenu jako »rytíř Papuč z Kopyta«.[2]

překlady

[editovat]
  1. vztahující se ke Gotě

související

[editovat]

slovní spojení

[editovat]

slovenština

[editovat]

dělení

[editovat]
  • got-haj-ský

přídavné jméno

[editovat]

význam

[editovat]
  1. gothajský

slovní spojení

[editovat]

poznámky

[editovat]
  1. vh. Okénko z naší poradny: Ještě jednou přídavná jména odvozená od cizích jmen místních. Naše řeč, 1954, roč. 37, čís. 3-6, s. 189-190. Dostupné online. ISSN 0027-8203.
  2. František Sokol-Tůmaː Na šachtě - Díl II