hachurer

francouzština

výslovnost

• IPA: [a.ʃy.ʁe]

etymologie

Souvisí s hacher, dále viz tam.

homofony

• hachurez
• hachuré
• hachurés
• hachurée
• hachurées

sloveso

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	hachure	hachures	hachure	hachurons	hachurez	hachurent
	Imperfektum	hachurais	hachurais	hachurait	hachurions	hachuriez	hachuraient
	Passé simple	hachurai	hachuras	hachura	hachurâmes	hachurâtes	hachurèrent
	Futurum I	hachurerai	hachureras	hachurera	hachurerons	hachurerez	hachureront
Složené časy	Passé composé	ai hachuré	as hachuré	a hachuré	avons hachuré	avez hachuré	ont hachuré
	Plusquamperfektum	avais hachuré	avais hachuré	avait hachuré	avions hachuré	aviez hachuré	avaient hachuré
	Passé antérieur	eus hachuré	eus hachuré	eut hachuré	eûmes hachuré	eûtes hachuré	eurent hachuré
	Futurum II	aurai hachuré	auras hachuré	aura hachuré	aurons hachuré	aurez hachuré	auront hachuré

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	hachure	hachures	hachure	hachurions	hachuriez	hachurent
	Imperfektum	hachurasse	hachurasses	hachurât	hachurassions	hachurassiez	hachurassent
Složené časy	Passé	aie hachuré	aies hachuré	ait hachuré	ayons hachuré	ayez hachuré	aient hachuré
	Plusquamperfektum	eusse hachuré	eusses hachuré	eût hachuré	eussions hachuré	eussiez hachuré	eussent hachuré

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	hachurerais	hachurerais	hachurerait	hachurerions	hachureriez	hachureraient
Passé	aurais hachuré	aurais hachuré	aurait hachuré	aurions hachuré	auriez hachuré	auraient hachuré

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	hachure	hachurons	hachurez
Passé	aie hachuré	ayons hachuré	ayez hachuré

	Prézens	Passé
Infinitiv	hachurer	avoir hachuré
Přechodník	en hachurant	en ayant hachuré
Příčestí	hachurant	hachuré

význam

1. šrafovat, vyšrafovat

související

• hachure